The action now takes place miles away from the original location and partly in broad daylight, giving the film an entirely fresh yet disturbing new reality. The infection has left the building. In a clever twist that draws together the plots of the first two movies, this third part of the saga also works as a decoder to uncover information hidden in the first two films and leaves the door open for the final installment, the future '[REC] 4 Apocalypse.'

Ken is a wandering and unassuming serial killer who enters a forsaken and empty diner during the graveyard shift. After a long conversation with the diner's lone waitress Rose, Ken kills her and promptly delivers the same fate to the diner's cook Fred. As Ken cleans up the bloody mess and deposits Rose and Fred in the walk-in freezer, company arrives. A young, unhappy married couple Rob and Kathy stop by the diner only to be followed by the arrival of Sheriff Duke Purdett. Ken now finds himself in the middle of a rousing game of cat and mouse which he manages well until the unthinkable happens. Back from the dead, Rose and Fred emerge from the freezer and start walking around! Once an unflappable serial killer, Ken now holds the young couple and wounded sheriff captive, trying frantically to escape the zombie predators.

The school friends Philip, Wurst and Konrad are high-school losers: Philip desires the sexy Uschi, an easy girl for successful boys; the complex Konrad lists all the humiliations he has been submitted in school; and Wurst only cares to dope himself and smoke pot. Philip's next door gothic neighbor Rebecca has a non-corresponded crush on Philip. When Rebecca performs an ancient voodoo ritual in the cemetery with her friends, Philip and his friends arrive, mocking the ceremony and are accidentally blasted with zombie ashes from Haiti. Then, while driving his van, Wurst smokes marijuana but he has a car accident and the trio dies. However, they awake in the morgue and sooner they realize that they have become zombies. While seeking an antidote in the Necronomicon, Konrad, Wurst and Philip find the advantages of being zombies, becoming successful due to their recently acquired strength.

A batch of unhatched critter eggs are mistaken for Easter eggs by the country-folk inhabitants of Grover's Bend and, before long, the ferocious furballs are on the rampage again.

Six friends holiday in the heart of the English countryside. The holiday turns into a culinary nightmare when they discover that their hosts are a sadistic family of cannibals set on turning their guests into their next meal! Written by Anon

Nite Tales is a horror anthology introduced by "Flava Flav" that includes two movies, Karma and Storm. "Karma" teaches four young thieves that crime does not pay. In "Storm" college students learn that an urban legend may be more than just a story.